|English| Point de cours: comparatifs de supériorité


Sur Langues d’Ailleurs, nous souhaitons rendre le plus accessible possible les bases de certaines langues. Bien que cela nécessite du travail, les bases de certains faits et phénomènes de langues peuvent s’avérer moins complexes que ce que l’on pourrait redouter. Aujourd’hui : zoom sur les outils de comparaison de supériorité « X plus que Y» en anglais. Comment cela fonctionne ? On s’y penche !


« X Plus que Y :les adjectifs courts »

.

Harder, better, faster stronger…


D’une manière générale, on distinguera deux types d’adjectifs en anglais. Les adjectifs dits « courts » et ceux dits « longs« . Nous commencerons donc ce point par ceux dits courts. Cette appellation renvoie au fait des adjectifs constitués d’une seule syllabe : « Smart » (intelligent), « Hard » (difficile), « easy » (facile)…

  1. Avec les adjectifs courts, rien de bien méchant car il s’agira de suffixer une désinence bien spécifique « er » après la fin de l’adjectif en question.

► Small + »er » = Smaller / plus petit
► Big + « er » = bigger / plus gros
► Easy + « er » = easier / plus facile

  • Notez au passage qu’au niveau de l’écrit le fait de rajouter la désinence « er » peut sensiblement changer l’orthographe de certains adjectifs et notamment en doublant la consonne finale ou en tronquant le « y » final par un « i ».
  1. 2 La deuxième étape (qui peut être optionnelle en fonction de ce que vous souhaitez exprimer) consistera à marquer la comparaison avec précisément un comparant. Entendons par là le « que Y » dans une comparaison entre « X est plus que Y ». Pour ce faire, rien de compliqué car il suffira de faire précéder le comparant en question par la conjonction « than / que ».

Observons tout cela :

« You are taller than me. »
Càd : Vous êtes plus grand que moi »

« It’s deeper than before »
Càd : Cela est plus profond qu’auparavant« 

« They are faster than us. »
Càd : Ils sont plus rapides que nous »


« She is smarter than you thought . »
Càd : Elle est plus intelligente que ce que tu pensais.

En bref, « la comparaison de supériorité»  pour les adjectifs courts relève d’un procédé grammaticale relativement constant. Moyennant quelques exceptions, le procédé consiste à greffer la désinence « er » à l’adjectif en question puis à poser (optionnellement) un comparant précédé de la conjonction « than ».

.

« X Plus que Y :les adjectifs longs »

.

Un « more » en plus…


Passons à présent aux adjectifs dits « longs ». Comme vous vous en douterez les adjectifs longs renvoient à tous les autres adjectifs ; composés de plus d’une seule syllabe (deux ou plus) : « intelligent » (intelligent), « impressive » (impressionnant), « beautiful » (beau)… Notez d’ailleurs que pour les adjectifs longs, cela reste plus simple pour nous autres francophones car cela se calque plutôt bien sur les constructions françaises. Aussi,

  1. Pour les adjectifs longs aucun changement ne sera à faire sur l’adjectif en lui- même. Il s’agira de faire précéder ce dernier de la conjonction « more ».

► intelligent : more intelligent /plus intelligent
► impressive : more impressive / plus impresionant
► beautiful : more beautiful / plus beau

  • La deuxième étape (qui peut être optionnelle en fonction de ce que vous souhaitez exprimer) consistera, comme pour les adjectifs courts, à marquer la comparaison avec précisément un comparant. De la même manière, rien de compliqué car il suffira également de faire précéder le comparant en question par la conjonction « than / que ».

Observons tout cela :

« We are more opend-minded than them »
Càd : nous sommes plus ouverts d’esprits qu’eux »

« She is more beautiful than I thougt »
Càd : elle est plus belle que ce que je pensais »

« You are more impressive than me »
Càd : tu es plus impressionnant que moi

En bref, « la comparaison de supériorité»  pour les adjectifs longs relève d’un procédé grammaticale relativement constant. Moyennant quelques exceptions, le procédé consiste à faire précéder la conjonction « more » à l’adjectif en question puis à poser (optionnellement) un comparant précédé de la conjonction « than »..

  « Comparatifs de supériorité : points complémentaires»

.

Des adjectifs mais pas que...


Il existera bien sûr de nombreuses exceptions à ce principe de base. Néanmoins et comme à chaque fois, bien connaître la règle de base c’est s’assurer de mieux retenir les exceptions car ces dernières vous marqueront davantage (sans compter la maîtrise de tout ce qui rentrera dans les règles de bases évidement).

À ce titre, veuillez noter que certains adjectifs disposeront d’une forme spéciale lorsque ces derniers seront utilisés à des fins de comparaisons (comme en français, d’ailleurs). La liste peut apparaître comme assez large au début.
Mais gageons que les deux adjectifs d’exception qui seront les plus importants/utiles à apprendre directement pour vous seront « bon et mauvais » / « good and bad ».
► »Good » deviendra « Better« 
► « Bad » deviendra « Worse« 

Enfin, veuillez notez que d’autres éléments de comparaisons suivront les mêmes règles qu’évoquées plus haut bien que ces derniers ne soient pas directement des adjectifs. Ainsi, les verbes au participe (toujours supérieurs à deux syllabes) suivront donc bien les règles des « adjectifs longs » ; ces derniers étant finalement utilisés avec « une valeur adjectivale ».
► talented fera « more talented »
► frightened fera « more frightened »
► interesting fera « more interesting »
►…

Observons cela :

« It’s better than before »
Càd : Cela est mieux qu’avant.

 » It’s worse than I thought »
Càd : C’est pire que ce que je pensais.

« He is more firghtened than me »
Càd : il est plus effrayé que moi.

« We were more talented than they were »
Càd : on était /nous étions plus talentueux qu’ils ne l’étaient.

« You are more astonishing than her »
Càd : tu es plus surprenante qu’elle.

En bref, même si des exceptions existent, la règle de base concerne une quantité astronomique d’adjectifs (et pas uniquement) afin d’établir des comparaisons de supériorité.

« Exercices rapides : Français => Anglais »

.

À vous de jouer maintenant ! It is up to you now!


Nous avons désormais présenté le principe général, il est donc temps de procéder à plusieurs exemples que vous pourrez tenter par vous-mêmes de réaliser. À ce titre, vous trouverez ci-après quelques phrases avec corrections afin que vous puissiez assimiler progressivement cette petite gymnastique.

► Et n’oubliez pas de vous abonner ainsi que de jeter un œil à nos autres contenus sur l’anglais.◄


Note : pour visualiser magiquement les réponses veuillez passer votre curseur en maintenant le clic gauche enfoncé sur les espaces compris entre || ||

1 | Je suis plus grand que toi | (adj : tall)
2 | Ils sont plus effrayants que nous | ( adj: frightening)
3 | Elle sera plus belle que sa sœur | ( adj: beautiful)
4 | Vous étiez meilleurs que nous | ( adj : good)
5 | Je suis plus prudent qu’hier | ( adj: careful)
6 | Elle doit être plus polie | (adj : polite)

1 || I am taller than you || 
2 || They are more frightening than us || 
3 || She will be more beautiful than her sister ||
4 || You were better than us || 
5 || I am more careful than yesterday || 
6 || She has to be more polite ||


À présent, il vous appartient à vous de vous exercer à manier ces différents procédés. Pour ce faire, prenez un comparant et un comparé et créez de petites phrases/amorces pour exprimer ces comparaisons de supériorité. À n’en pas douter, vous verrez que cette tournure, avec un peu de pratique, ne sera plus si compliquée que ce que vous pouviez penser de prime abord.

Todays’ spotlight is now over and… nous savons qu’avec votre propre travail et votre persévérance vous réussirez à amener votre niveau d’anglais encore plus loin. Vous en êtes largement capables. Alors, à vous de jouer & Keep going on !

.

Et vous alors ?! Avez-vous des remarques ou des questions sur votre apprentissage de l’anglais ?! Dîtes-nous tout dans les commentaires de cet article !


Si cet article vous a intéressé, merci de nous suivre, aimer et partager afin que d’autres puissent en bénéficier.

Les comparatifs de supériorité en anglais on explique la base pour bien démarrer !!! #Langues #Anglais #English #Autodidacte #cours #exercices #Débutants #learning #fauxdébutants

Bon apprentissage à vous,

Matthieu – Rukmal – P | Langues d’Ailleurs

Matthieu Rukmal P |Langues d’Ailleurs

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s