|Audiovisuel| Séries en VO : « les sous-titres sont mauvais mais…?! »

2 Fév 2021

Aujourd’hui on se penche sur le fameux débat bien connu autour de l’utilisation des séries TV dans l’apprentissage des langues : Avec ou sans sous-titres ?! Alors, les sous-titres sont-ils une option…

|Compréhension| High up sentences « attention à ces fausses questions »

12 Jan 202118 Jan 2021

Utiliser internet afin d’améliorer sa compréhension est une excellente idée. La kyrielle de contenus et leur grande diversité font des contenus numériques un excellent moyen de booster sa compréhension. Néanmoins,…

Regarder des séries en VO : « Carnet de visionnage Langues d’Ailleurs »

14 Juil 202015 Août 2021

Il est temps de partager avec vous quelques outils afin d’optimiser votre apprentissage en autodidacte des langues. À ce titre, vous pouvez dès à présent télécharger gratuitement le carnet de…

Regarder des séries en VO : « Médiéval et médiéval fantastique »

18 Juin 202018 Juin 2020

Nous continuons cette série d’articles afin de nous intéresser de plus près à ce médium si particulier : les séries TV. Comme promis, type de séries après type de séries, nous…

Regarder des séries en VO : « les romances contemporaines »

17 Juin 202010 Sep 2020

Avec cette future série d’articles nous allons tenter de nous intéresser de plus près à ce médium si particulier : les séries TV. Nous vous proposons donc, type de séries après…

Séries en VO : « Se saisir du montage pour un meilleur visionnage »

12 Juin 202015 Juin 2020

Si les séries resteront de bons supports pour l’amélioration en langues c’est aussi car le principe de montage permet à l’apprenant de disposer de plusieurs indicateurs non négligeables. Alors le…

Regarder des séries en VO : « 3 bons mauvais réflexes à repousser pour progresser »

29 Mai 20202 Juil 2020

Aujourd’hui on prend le temps de parler de pratiques de visionnage pour ce qu’il en va de nos fameuses séries TV. Autant dans le fond que dans le contexte de…

Regarder du contenu en VO : « L’intérêt de regarder du contenu familier »

9 Mar 20209 Mar 2020

De par la longue liste de supports audiovisuels existant afin d’appréhender une ou plusieurs langues, on a souvent une fâcheuse tendance à toujours vouloir rechercher de nouveaux contenus. Films, TV…

Regarder du contenu en VO : « Les Talk-shows, on en parle… »

14 Jan 20209 Mar 2020

Bien que directement inspiré d’une tradition typiquement américaine, il n’en reste pas moins que le principe du talk-show a su, au fil du temps, se faire une place de choix…

Regarder des séries en VO : « Conseils de visionnage »

3 Jan 202013 Avr 2020

On ne les présentera plus…Les fameuses séries Télé, TV shows ou plus largement les différents contenus proposés sous forme audio-visuelle ont plus que le vent en poupe. Pour apprendre une…